Fóruns Internacionais de Tradução
quinta-feira, 3 de março de 2005
·
00:10
·
gamer_boy
Fóruns Unificados Internacionais de Tradução
Postei recentemente no Fórum Unificado de Traduções, este tópico que visa divulgar e unir os Fóruns Unificados que buscam integrar grupos de tradução em sua língua-mãe, bem como a possibilidade de haver um intercâmbio de futuras traduções (ex: que já foi traduzido em outra língua, e pedir auxílio) ou se unir em busca de se iniciar uma tradução não existente em língua alguma (parceria de ferramentas, RomHacking, etc).
Neste momento, são estes quatro fóruns que se tem um propósito parecido:
Em Português -> Forum de Tradução Unificado
Grupos Membros: =|Tradu-Roms\Trans-Center/Central MIBl\Hexagon/BRGames|
En Français (Em Francês) -> Traductions de roms
Membres des Groupes: BessaB, Final Translation, UHR, Génération IX, RPG-T, Deus eX Machina, T.R.A.F, Chaos Romhack
En Español (Em Espanhol) -> CHR ( Comunidad Hispana de RomHacking )
Los Grupos Miembros: Charnego Translations, Dark Devils Translations, Ereza Translations, Rod Traducciones, Sayans Traductions, SpctrmXD Traducciones, Toruzz Translations.
Im Deutsch (Em Alemão) -> German Translation Board Foren-Übersicht
Gruppiert Mitglieder: Alemanic Translations, Emu-Trans, Nuckes Translation, Star-Trans
Torço pelo sucesso de todos os grupos de RomHacking envolvidos que almejam ver seus jogos em sua língua e que sejam iluminados durante todo este árduo caminho, mas bastante compensador.
Recomenda-se cadastrar nestes fóruns apenas os membros fluentes em cada língua e que estejam envolvidos de alguma forma no mundo RomHacker e que necessitam de algum auxílio.
Artigos Relacionados
Doom e Doom II: Guia Completo, História e Todos os Segredos
Notícia
Outlast para PC: o jogo de terror mais aterrorizante já lançado
Notícia
LIMBO (PC): por que esse indie sombrio virou um clássico moderno
Notícia
Máquina de Pinball do Guns n' Roses existe! E muita gente não sabe!!
Notícia
Lançado novo episódio do Doom de John Romero, Sigil
Notícia