Traduções concluídas
domingo, 23 de outubro de 2005
·
23:06
·
Hackermon
Ouvir artigo
0:00
E aí galera, demorei mas cheguei, viu.
Bom vamos as novidades, já está concluído a tradução do FINAL FANTASY 9 (1º CD) do PSX 100% traduzido, é isso mesmo e não pára por aí, já está totalmente revisada para lançamento a tradução do Megaman 8 do PSX...
... Bom sobre a tradução do FF9 1º CD está concluído sim, mas pra eu não cair no mesmo erro da antiga tradução (que ficou muito ...), eu estou jogando o jogo para ver se eu encontro algum erro, mas não se preocupem, não vou demorar. E um outro amigo meu também vai testar. Comigo as coisas tem que ser assim, não adianta traduzir algo e deixar uma...
... Bom sobre o Megaman 8 do PSX, esta tradução é do amigo (Kurth_wagner@yahoo.com.br) meu amigo daqui de Sergipe, que logo vai se tornar membro da BR Games, mas por enquanto ele me mandou esta tradução e eu já acabei de revisá-la, e vou lançar as duas juntas o quanto antes aqui no melhor das traduções a sua BR Games.
... E sobre os tutoriais eu peço desculpas a todos pelo atraso que está rolando, mas não está fácil não administrar meu tempo, vou parar um pouco pra pensar o que eu devo fazer a cada instante da minha vida, [po veja só que cara ocupado]. Trabalho o dia todo, aulas de editoração hexadecimal, minhas traduções, tutoriais para atualizar, pesquisar sobre os melhores programas de traduções, os e-mails que recebo, as cervejas que eu tomo e sem falar que tenho que dar atenção à minha esposa, não é galera!
Fui aguarde estas novidades que estão saindo do forno, ok!
... Bom sobre a tradução do FF9 1º CD está concluído sim, mas pra eu não cair no mesmo erro da antiga tradução (que ficou muito ...), eu estou jogando o jogo para ver se eu encontro algum erro, mas não se preocupem, não vou demorar. E um outro amigo meu também vai testar. Comigo as coisas tem que ser assim, não adianta traduzir algo e deixar uma...
... Bom sobre o Megaman 8 do PSX, esta tradução é do amigo (Kurth_wagner@yahoo.com.br) meu amigo daqui de Sergipe, que logo vai se tornar membro da BR Games, mas por enquanto ele me mandou esta tradução e eu já acabei de revisá-la, e vou lançar as duas juntas o quanto antes aqui no melhor das traduções a sua BR Games.
... E sobre os tutoriais eu peço desculpas a todos pelo atraso que está rolando, mas não está fácil não administrar meu tempo, vou parar um pouco pra pensar o que eu devo fazer a cada instante da minha vida, [po veja só que cara ocupado]. Trabalho o dia todo, aulas de editoração hexadecimal, minhas traduções, tutoriais para atualizar, pesquisar sobre os melhores programas de traduções, os e-mails que recebo, as cervejas que eu tomo e sem falar que tenho que dar atenção à minha esposa, não é galera!
Fui aguarde estas novidades que estão saindo do forno, ok! Artigos Relacionados
Supremo Tribunal Fighter: quando a sessão plenária vira pancadaria de fliperama
Notícia
Tesouraço: o jogo que transforma “cortar gastos” em vício mais forte que Fruit Ninja
Notícia
The Immortal (Mega Drive): por que este RPG isométrico de 1991 é lembrado como um dos jogos de terror mais perturbadores do console
Notícia
30 anos de Nintendo 64: a revolução que levou o 3D para a sala de estar
Notícia
Altered Beast: a fera que apresentou o Mega Drive ao Brasil - guia completo
Notícia