Little Nemo - The Dream Master

A tradução do tradutor Enfermeiro está muito boa, apesar de alguns erros ortográficos encontrados nas algumas partes do jogo, mas isso não atrapalha a tradução, pois os textos traduzidos possuem acentos e isso é muito importante numa tradução; a concordância nominal e verbal ficaram ótimas. Devido à limitação do tradutor na época, nota-se que algumas palavras não ficaram muito bem traduzidas. Além disso, os tiles foram editados muito bem.
Infelizmente, o tradutor queria se promover tanto que logo no conversa entre o Nemo e Flip possui uma frase ridícula "Ah! Essa tradução foi feita pelo Enfermeiro. Fab... da Emuroms Translations". Ao ver isso, confessamos nossa decepção por essa tradução, apesar de uma tradução muito boa.