100% traduzido
Baixar IPS
Yo! Noid
Nintendo · Capcom · Aventura · Tradutor: Boca-Fox e IPS Point
Informações do jogo
- Sistema
- Nintendo
- Gênero
- Aventura
- Produtora
- Capcom
- Lançamento
- 1990
- Jogadores
- 1
Informações da tradução
- Progresso
- 100%
- Versão do patch
- -
- Tradutor
- Boca-Fox
- Grupo
- IPS Point
- Downloads
- 1005
Nota da tradução
Sinceramente, até que a tradução ficou boa, mas tivemos a impressão que os textos traduzidos durante apresentação do jogo ficaram um pouco estranho e com certo desvio da concordância nominal e verbal. A tradução dos textos do campeonato de pizza ficou legal, mas uma frase traduzida "Campeonato de comer pizza" não combinou, fora que tradutor algumas gírias. Tudo bem, apesar dos problemas a tradução ficou boa e até que diverte um pouco, mas existe uma tradução melhor para esse jogo.
Aviso importante
É altamente recomendado aplicar este IPS traduzido apenas na ROM Yo Noid (u).nes para evitar problemas com o jogo.
Arquivo IPS
Arquivo:
NES-Yo Noid (U) (T-BR) (T-Boca-Fox G-IPS Point)(98)(2000)(A).zip
