85% traduzido Baixar IPS

Adventure Island 4

Nintendo · Hudson Soft · Aventura · Tradutor: Desconhecido e BR Translations

Informações do jogo

Sistema: Nintendo
Gênero: Aventura
Produtora: Hudson Soft
Lançamento: 1994
Jogadores: 1

Informações da tradução

Progresso: 85%
Versão do patch: -
Tradutor: Desconhecido
Grupo: BR Translations
Downloads: 2092

Nota da tradução

Nessa última aventura de Adventure Island para o NES que está muito difirente de outros jogos da série é muito inferior, infelizmente, a Hudson Soft deveria seguir a mesma linha dos jogos anteriores, a jogabilidade e desafio ficaram totalmente diferente, porém o jogo ficou mais fácil e longo com a fase única que é subdividida em 5 locais diferentes. Os gráficos e efeitos sonoros ficaram muito bons, porém as músicas ficaram sem criatividade. Adventure Island 4 é um jogo apenas razoável.
A tradução ficou horrível com cheio de erros absurdos, infelizmente, mais um bom exemplo de como que não se deve traduzir um jogo. O tradutor desconhecido da BR Translations deveria se dedicar um pouco nessa tradução.