90% traduzido Baixar IPS

Golden Axe

Sega · Ação

Informações do jogo

Sistema: Mega Drive
Gênero: Ação
Produtora: Sega
Lançamento: 1989
Jogadores: 2

Informações da tradução

Progresso: 90%
Versão do patch: -
Tradutor: Son Car
Grupo: Hideway 2000
Downloads: 2612

Nota da tradução

Grande clássico dos arcades lançado também para o 16-bits da Sega. Em Golden Axe, você precisa salvar o seu reino que foi tomado pelo maligno Death Adder, e vingar sua família que foi assassinada pelo mesmo. Para isso, você pode escolher dentre um dos três guerreiros disponíveis: Ax Battler - O bárbaro; Tyris Flare - A amazona; Gilius Thunderhead - O anão.

A tradução está razoável. Possui alguns erros, e também não possui acentos. Os textos em forma de gráfico não foram traduzidos, como a tela de seleção de personagens e o "profile" dos mesmos. Da mesma forma, a tela de título também não foi traduzida. Nesta versão 1.01 do ips, vários erros foram corrigidos.

AVISO: Esta tradução só funcionará na rom com extensão .BIN. Se você aplicar o ips numa rom .SMD, mesmo usando correção de checksum, o jogo vai travar logo na tela de título. Para converter a rom do formato SMD para BIN, você pode usar o programa "ERTools" disponível na seção de utilitários deste site. Você também pode usar qualquer outro programa similar. O importante é ter certeza que o ips vai ser aplicado numa rom .BIN.