Notícias RomHacking Scene BR
domingo, 9 de outubro de 2005
·
04:26
·
gamer_boy
Ouvir artigo
0:00
ATENÇÃO: FOTOS COM CAPTION (aponte o mouse na foto e veja a info, agora permitido nos browsers firefox e opera).
1) BisonSAS, da equipe NeoGeo BR Team, lançou a tradução do jogo Rage of the Dragons [ROTD] (portuguese edition) - versão 2.0.
Mais de 2 anos após a primeira versão, finalmente estou lançando a versão 2.0 do ROTDBR.
A versão 2.0 é infinitamente superior a tradução anterior.
- Agora a tradução está toda acentuada e com cedilha.
- Foi corrigido os erros de gramática.
- Foram removidos todos os 'naum' e 'vc'.
- O romhack está bem melhor, já que agora foi utilizado os ponteiros da ROM.
- Uma frase da Alice que só aparecia na região japonesa foi traduzida. [obrigado Comics_jr®]
- O final do Radel e da Annie foi corrigido.
Bom, é o 1º ROM de NeoGeo Arcade traduzido para o português e com ótima qualidade.
Escolha o emulador de sua preferência e boa diversão!
Recomendo ler o rotdbr.txt incluso no arquivo zipado.
Link IPS na BR Games => http://www.brgames.org/ipstraduzido-detalhe.asp?cod=688
2) Direto da CentralMib, o romhacker Emuboarding mostra a que veio, progredindo a tradução de um recente portátil e já exibe as fotos promissoras do andamento da tradução de BurnOut Legends, para o PSP.
![[PSP] Burnout Legends - Romhacking: EmuBoarding](http://img.photobucket.com/albums/v416/gb_img/brgames/blbr-01.jpg "[PSP] Burnout Legends - Romhacking: EmuBoarding")
![[PSP] Burnout Legends - Menu. Romhacking: EmuBoarding](http://img.photobucket.com/albums/v416/gb_img/brgames/blbr-02.jpg "[PSP] Burnout Legends - Menu. Romhacking: EmuBoarding")
Vempire_Ghost finalmente lançou a tradução do Warcraft III: Reign of Chaos e Frozen Throne.
3) Lázaro Rocha da Odin Games traduziu Van Helsing para GBA, com acentos e ce-cedilha (ç).
4) Comprovante dos rendimentos de Setembro depositados no banco.
Você que é usuário de acesso discado (modem), recomendo que use o Provedor Remunerado Cresce.Net com a nossa indicação. Disponível para 2.100 cidades (com acesso local).
Quem for usuário de acesso banda larga, pode usar o provedor em questão e também indicar nosso site para cadastro aos usuários de acesso discado.
Para nos ajudar, clique na imagem (usando a nossa referência).
Clique na opção "Conheça" e veja os atrativos.
Nossa meta é conseguir 10 usuários ativos usando em média 40 horas por mês. Já temos 3 usuários ajudando neste objetivo, com um apoio extra, poderá vir mais surpresas.
Contamos com o seu apoio!
Mais de 2 anos após a primeira versão, finalmente estou lançando a versão 2.0 do ROTDBR.
A versão 2.0 é infinitamente superior a tradução anterior.
- Agora a tradução está toda acentuada e com cedilha.
- Foi corrigido os erros de gramática.
- Foram removidos todos os 'naum' e 'vc'.
- O romhack está bem melhor, já que agora foi utilizado os ponteiros da ROM.
- Uma frase da Alice que só aparecia na região japonesa foi traduzida. [obrigado Comics_jr®]
- O final do Radel e da Annie foi corrigido.
Bom, é o 1º ROM de NeoGeo Arcade traduzido para o português e com ótima qualidade.
Escolha o emulador de sua preferência e boa diversão!
Recomendo ler o rotdbr.txt incluso no arquivo zipado.
Link IPS na BR Games => http://www.brgames.org/ipstraduzido-detalhe.asp?cod=688
2) Direto da CentralMib, o romhacker Emuboarding mostra a que veio, progredindo a tradução de um recente portátil e já exibe as fotos promissoras do andamento da tradução de BurnOut Legends, para o PSP.
Vempire_Ghost finalmente lançou a tradução do Warcraft III: Reign of Chaos e Frozen Throne.
3) Lázaro Rocha da Odin Games traduziu Van Helsing para GBA, com acentos e ce-cedilha (ç).
4) Comprovante dos rendimentos de Setembro depositados no banco.
Você que é usuário de acesso discado (modem), recomendo que use o Provedor Remunerado Cresce.Net com a nossa indicação. Disponível para 2.100 cidades (com acesso local).
Quem for usuário de acesso banda larga, pode usar o provedor em questão e também indicar nosso site para cadastro aos usuários de acesso discado.
Para nos ajudar, clique na imagem (usando a nossa referência).
Clique na opção "Conheça" e veja os atrativos.
Nossa meta é conseguir 10 usuários ativos usando em média 40 horas por mês. Já temos 3 usuários ajudando neste objetivo, com um apoio extra, poderá vir mais surpresas.
Contamos com o seu apoio! Artigos Relacionados
Supremo Tribunal Fighter: quando a sessão plenária vira pancadaria de fliperama
Notícia
Need for Speed III: Hot Pursuit (PS1) - a corrida mais emblematica na chuva
Notícia
Tesouraço: o jogo que transforma “cortar gastos” em vício mais forte que Fruit Ninja
Notícia
The Immortal (Mega Drive): por que este RPG isométrico de 1991 é lembrado como um dos jogos de terror mais perturbadores do console
Notícia
30 anos de Nintendo 64: a revolução que levou o 3D para a sala de estar
Notícia