Notícias - RomHacking Scene BR em alta!!

Graças a uma reunião ontem no MSN, o mestre Odin liberou informações do seu projeto secreto :D Segue abaixo a notícia postada no Fórum Unificado de Traduções. "Olá a todos! É com muito prazer que a Trans-Center e a Hexagon lançam tradução BETA para testes do jogo Breath of Fire II de SNES. Ressaltamos que esta não é a versão final e que não há prazo ou data definida para o lançamento da mesma, por isso, desde já: Não nos encham o saco com posts perguntando quando sairá a versão final.
Esse trabalho não seria possível se não fosse a união de esforços dos grupos supracitados e particularmente das pessoas envolvidas no processo as quais citarei a seguir:
*Greengoblin(Hexagon): Primeira tentativa de romhack do jogo, do qual apenas os textos dumpados para um arquivo de texto foram aproveitados. Haja pascal!
*sl0wy(Hexagon): Através de um trabalho de assembly descobriu os ponteiros dos tiles das fontes, possibilitando extendê-los e assim promoveu a inserção dos caracteres especiais do nosso alfabeto, permitindo que a tradução ficasse o mais fiel possível, além disso, programou um conversor de scripts que transformou o formato do GreenGoblin para um formato compatível com o código do Fallen Soul.
*slime - Porkinho da Índia(Sem grupo definido/Ex-Tradu-Roms-quase Hexagon): O grande herói da tradução - O único corajoso que traduziu todo o script do jogo! Estava aos delírios rezando de madrugada para St. Eva. Velhos Tempos do IRC!
*Fallen Soul(Trans-Center): O cara que fechou com chave de ouro a história desta tradução e possibilitou a todos esse grande momento. Ele revisou parte dos textos do slime, que não estavam tão bons para uma tradução final, programou um inserter para os textos(o do GreenGoblin estava completamente bugado!) e, de quebra, com os conhecimentos que vem adquirindo constantemente sobre assembly, programou uma intro para a tradução!
*Ninho(Trans-Center):Revisou os dois últimos scripts quando o Fallen Soul já estava cansado do serviço.
*En(Sem grupo definido):Ajudou na revisão dos textos do jogo.
*Farofa:(Hexagon): Ajudou na revisão dos textos do jogo.
*Odin(Hexagon): Eu? não fiz nada! Só o post mesmo... fiquei fiscalizando e perguntando o tempo todo:
"KD BOFE2222?///" enquanto tomava um cházinho. He he he
No link abaixo estão registradas 20 imagens da tradução:
http://romhacking.cjb.net/Fallen_Soul/BoF2/Fotos/
Por se tratar de uma tradução beta, não liberaremos IPS, baixem a rom traduzida no link abaixo:
http://hexagon.romhack.net/Traducoes/bof2_transcenter_hexagon.rar
É isso: divirtam-se enquanto caçam os problemas que podem vir a ocorrer com a tradução, se detectarem algo, postem para nos informar. E lembrem-se: Nada de posts com cobranças, balelas e inutilidades. Nós não gostamos e nos desmotivamos rápido!
É isso, até mais, Odin"
Anime_World aproveitou também e divulgou no fórum a tradução deste grande jogo de luta!

Capinha da Caixa do Jogo





Bom Galera... Como há muito tempo eu já havia prometido! A tradução de Mortal Kombat... Sim está terminada graças a deus... Ela foi acentuada, todos os textos traduzidos... Em geral, a tradução ficou muito boa... Foi bem recebida pelos Beta Testers... Portanto, a espera de vocês terminara em breve! Eu e o Fallen_Soul decidimos liberar todas as traduções do grupo já completas junto com o retorno do Site do Grupo! Inclusive Mortal Kombat que já faz dois meses que está concluída! Bom, agora resta a vocês esperarem somente mais um pouquinho... Abraços a Todos!
CentralMib News: Novos projetos já em andamento, pelo membro MestreNight : [PC] Lego Soccer Mania (~60%) e [Mega] Mc Donald's Treasure Land (90%). http://www.mestrenight.net/projetos/ E vem muito mais surpresa por aí, fique ligado na BR Games! :)